Version Elvin Castillo
Cortesia de CBSsports
CHICAGO - Dos de sus recien adquiridos comienzan con buen pie. Sus oponentes llegaron a esta serie incontenibles.
Esto parecía un mal momento para la nueva version de los Piratas de visita a Wrigley Field.
En lugar de ello, Pittsburgh hizo una fuerte muestra en una victoria 3-0 que terminó de con una racha de cinco victorias que tenian los Chicago Cubs detrás de un fuerte rendimiento de Jeff Karstens.
Venian de barrer a Milwaukee que los impulsó a asumir un liderazgo solido en la division Central a cinco juegos, los Cubs tropezaron contra un equipo que acababan de negociar dos de sus principales cañones los outfielders Jason Bay y Xavier Nady.
Karstens (1-0), adquirido la semana pasada en el cambio que envió a Nady a los Yankees de Nueva York, lanzó seis entradas impresionantes en su primer inicio de la temporada.
"Ellos no me habian visto a mi y no le habia visto tampoco por lo que en realidad no tenía idea de cómo iba a atacarlos ", dijo Karstens, que permitio cinco hits. "Sé que tiró un montón de velocidad fuera de cosas. Son realmente un buen equipo de golpear bola rápida y, a veces, eso es lo que queda por hacer para ganar."
Andy LaRoche, obtenido desde los Dodgers en el cambio por Manny Ramírez el Jueves bateo un sencillo y anotó una carrera. Otro de los recien llegados el, jardinero derecho Brandon Moss, que tambien llego en el cambio de Manny procedente de Boston, inició uno de cuatro doble plays que hicieron los Piratas en el juego.
"Es agradable ver la energía para los chicos," dijo el dirigerente John Russell. "Usted puede decir que estamos muy contentos de estar aquí y también tienen una idea de lo que están haciendo."
Jason Michaels remolco dos carreras, y conecto jonron contra Jason Marquis (6-7) en el sexto.
Eso fue suficiente para Karstens en la 10ma apertura de su carrera. Fue uno de los cuatro jugadores que llegaron a los Piratas cuando se negociaron Nady y Dámaso Marte a los Yankees.
"Es difícil porque los tres son realmente importantes jugadores en este equipo", dijo Michaels.
Denny Bautista, Sean Burnett y John Grabow se combinaron para tres entradas sin hits en rol relevo. Grabow obtuvo su primer salvado de la temporada.
Los Cubs regresaron a casa después de una barrida a Milwaukee en la que sobreanotaron a los Cerveceros 31-11, para ver como los Piratas los detuvieron por blanqueada,
Cortesia de CBSsports
CHICAGO - Dos de sus recien adquiridos comienzan con buen pie. Sus oponentes llegaron a esta serie incontenibles.
Esto parecía un mal momento para la nueva version de los Piratas de visita a Wrigley Field.
En lugar de ello, Pittsburgh hizo una fuerte muestra en una victoria 3-0 que terminó de con una racha de cinco victorias que tenian los Chicago Cubs detrás de un fuerte rendimiento de Jeff Karstens.
Venian de barrer a Milwaukee que los impulsó a asumir un liderazgo solido en la division Central a cinco juegos, los Cubs tropezaron contra un equipo que acababan de negociar dos de sus principales cañones los outfielders Jason Bay y Xavier Nady.
Karstens (1-0), adquirido la semana pasada en el cambio que envió a Nady a los Yankees de Nueva York, lanzó seis entradas impresionantes en su primer inicio de la temporada.
"Ellos no me habian visto a mi y no le habia visto tampoco por lo que en realidad no tenía idea de cómo iba a atacarlos ", dijo Karstens, que permitio cinco hits. "Sé que tiró un montón de velocidad fuera de cosas. Son realmente un buen equipo de golpear bola rápida y, a veces, eso es lo que queda por hacer para ganar."
Andy LaRoche, obtenido desde los Dodgers en el cambio por Manny Ramírez el Jueves bateo un sencillo y anotó una carrera. Otro de los recien llegados el, jardinero derecho Brandon Moss, que tambien llego en el cambio de Manny procedente de Boston, inició uno de cuatro doble plays que hicieron los Piratas en el juego.
"Es agradable ver la energía para los chicos," dijo el dirigerente John Russell. "Usted puede decir que estamos muy contentos de estar aquí y también tienen una idea de lo que están haciendo."
Jason Michaels remolco dos carreras, y conecto jonron contra Jason Marquis (6-7) en el sexto.
Eso fue suficiente para Karstens en la 10ma apertura de su carrera. Fue uno de los cuatro jugadores que llegaron a los Piratas cuando se negociaron Nady y Dámaso Marte a los Yankees.
"Es difícil porque los tres son realmente importantes jugadores en este equipo", dijo Michaels.
Denny Bautista, Sean Burnett y John Grabow se combinaron para tres entradas sin hits en rol relevo. Grabow obtuvo su primer salvado de la temporada.
Los Cubs regresaron a casa después de una barrida a Milwaukee en la que sobreanotaron a los Cerveceros 31-11, para ver como los Piratas los detuvieron por blanqueada,
No hay comentarios:
Publicar un comentario